五本箸とは

五本箸(ごほんばし)とは、五本の指を使って手づかみ食べる方法を指します。手づかみで食べることを、少し遠回しに伝える奥ゆかしい表現となります。

先日とあるお店でお菓子を頂く際に、「黒文字(くろもじ)ではなく、五本箸でお食べください」とご案内を受けました。この時は”お箸”という直接的な表現を避けた、少し粋な表現だと感じました。古いお店で通じる、昔ながらの話し言葉の1つとなります。

（5本セットのお箸等ではありません）